効能・効果 体力充実して、腹部に皮下脂肪が多く、便秘がちなものの次の諸症：高血圧や肥満に伴う動悸・肩こり・のぼせ・むくみ・便秘、蓄膿症（副鼻腔炎）、湿疹・皮膚炎、ふきでもの（にきび）、肥満症

Indications: For individuals with robust physical strength who have excess abdominal subcutaneous fat and a tendency toward constipation. Relieves: palpitations, stiff shoulders, hot flashes, edema, and constipation associated with hypertension or obesity; sinusitis (empyema); eczema, dermatitis, acne; and obesity.

効能・効果 体力虚弱で、元気がなく、胃腸のはたらきが衰えて、疲れやすいものの次の諸症：虚弱体質、疲労倦怠、病後・術後の衰弱、食欲不振、ねあせ、感冒

Indications: For individuals with weak physical strength, lack of energy, declined gastrointestinal function, and who tire easily. Relieves: weak constitution, fatigue/malaise, post-illness or post-surgery weakness, loss of appetite, night sweats, and the common cold.

効能・効果 体力中等度以下で、胃腸が弱く、食欲がなく、みぞおちがつかえ、疲れやすく、貧血性で手足が冷えやすいものの次の諸症:胃炎、胃腸虚弱、胃下垂、消化不良、食欲不振、胃痛、嘔吐

Indications: For individuals with moderate to low physical strength, weak stomach, loss of appetite, feeling of fullness in the solar plexus, fatigue, anemia, and a tendency for cold extremities. Relieves: gastritis, gastrointestinal weakness, gastroptosis, indigestion, loss of appetite, stomach pain, and vomiting.

効能・効果 体力中等度なものの皮膚疾患で、発赤があり、ときに化膿するものの次の諸症：化膿性皮膚疾患・急性皮膚疾患の初期 、じんましん、湿疹・皮膚炎、水虫

Indications: For skin conditions in individuals with moderate physical strength characterized by redness and occasional suppuration (pus). Relieves: purulent skin diseases, early stages of acute skin diseases, hives (urticaria), eczema, dermatitis, and athlete's foot.

効能・効果 体力虚弱で、冷え症で貧血の傾向があり疲労しやすく、ときに下腹部痛、頭重、めまい、肩こり、耳鳴り、 動悸 などを訴えるものの次の諸症:月経不順、月経異常、月経痛、更年期障害、産前産後あるいは流産による障害(貧血、疲労倦怠、めまい、むくみ)、めまい・立ちくらみ、頭重、肩こり、腰痛、足腰の冷え症、しもやけ、むくみ、しみ、耳鳴り

Indications: For individuals with weak physical strength, poor circulation (cold sensitivity), tendency toward anemia, and easy fatigability; sometimes experiencing lower abdominal pain, heavy-headedness, dizziness, stiff shoulders, tinnitus, and palpitations. Relieves: irregular menstruation, menstrual abnormalities, menstrual pain, menopausal disorders, disturbances due to pregnancy, childbirth, or miscarriage (anemia, fatigue, dizziness, edema), lightheadedness, back pain, coldness in legs/waist, chilblains, skin spots (melasma), and tinnitus.

服用前に添付文書をよくお読みください。成人（15歳以上）：1回4錠、1日3回服用

Please read the package insert carefully. Adults (15+): 4 tablets, 3 times daily.

効能・効果 体力中等度以下で、疲れやすく、汗のかきやすい傾向があるものの次の諸症：肥満に伴う関節の腫れや痛み、むくみ、多汗症、肥満症（筋肉にしまりのない、いわゆる水ぶとり）

Indications: For individuals with moderate to low physical strength who fatigue easily and tend to sweat. Relieves: joint swelling and pain associated with obesity, edema, hyperhidrosis (excessive sweating), and obesity (flabby type with poor muscle tone).

効能・効果 比較的体力があり、ときに下腹部痛、肩こり、頭重、めまい、のぼせて足冷えなどを訴えるものの次の諸症： 月経不順、月経異常、月経痛、更年期障害、血の道症、肩こり、めまい、頭重、打ち身（打撲症）、しもやけ、しみ、湿疹、皮膚炎、にきび
血の道症：月経、妊娠、出産、産後、更年期など女性のホルモンの変動に伴って現れる精神不安やいらだちなどの精神神経症状および身体症状を示します。

Indications: For individuals with relatively good physical strength, sometimes experiencing lower abdominal pain, stiff shoulders, heavy-headedness, dizziness, and hot flashes with cold feet. Relieves: irregular menstruation, menstrual pain, menopausal disorders, "Chi-no-michi" (blood path syndrome), bruises, chilblains, skin spots, eczema, dermatitis, and acne.
Chi-no-michi: Refers to neuropsychiatric and physical symptoms (anxiety, irritability, etc.) associated with female hormonal fluctuations (menstruation, pregnancy, menopause).

効能・効果 体力中等度以下で、疲れやすくて、四肢が冷えやすく、尿量減少又は多尿でときに口渇があるものの次の諸症： 下肢痛、腰痛、しびれ、高齢者のかすみ目、かゆみ、排尿困難、残尿感、夜間尿、頻尿、むくみ、高血圧に伴う随伴症状の改善（肩こり、頭重、耳鳴り）、軽い尿漏れ 口渇：口のかわきのことを示します。 高血圧に伴う随伴症状：高血圧に伴って起こる症状のことを示します

Indications: For individuals with moderate to low physical strength who tire easily, have cold extremities, reduced or excessive urine output, and occasional thirst. Relieves: leg pain, lower back pain, numbness, blurred vision in the elderly, itching, difficulty urinating, feeling of residual urine, nocturnal enuresis (nighttime urination), frequent urination, edema, symptoms associated with hypertension (stiff shoulders, heavy-headedness, tinnitus), and mild urinary incontinence.

効能・効果 体力中等度又はやや虚弱で、うすい水様のたんを伴うせきや鼻水が出るものの次の諸症： 気管支炎、気管支ぜんそく、鼻炎、アレルギー性鼻炎、むくみ、感冒、花粉症

PleIndications: For individuals with moderate or slightly weak physical strength who have a cough with thin watery phlegm or a runny nose. Relieves: bronchitis, bronchial asthma, rhinitis, allergic rhinitis, edema, the common cold, and hay fever.

効能・効果 糖尿病，血糖増加による口渇

Indications: Diabetes mellitus, thirst caused by increased blood glucose levels.

全成分：トラネキサム酸、グリチルレチン酸ステアリル、BG、濃グリセリン、トリオクタン酸グリセリル、スクワラン、ジカプリン酸ネオペンチルグリコール、ジメチコン、ベヘニルアルコール、他

こんな方におすすめ：
・ボディのシミ・くすみ・色ムラが気になる方
・首・腕・脚などのトーンを明るく整えたい方
・日焼けによるダメージが気になる方
・乾燥しやすく、カサつきが気になる方

Key Ingredients: Tranexamic Acid, Glycyrrhetinic Acid Stearyl, Squalane, Hyaluronic Acid, Vitamin E, Prune Extract, Collagen, Tea Extract, and more.

Recommended for:
・Those concerned about body spots, dullness & uneven tone
・Those wanting brighter skin on neck, arms & legs
・Those with sun damage concerns
・Those with dry, rough body skin

全成分：トラネキサム酸、グリチルレチン酸ステアリル、BG、濃グリセリン、カルボキシビニルポリマー、スクワラン、メドウフォーム油、他

こんな方におすすめ：
・ニキビ跡の赤みや色素沈着が気になる方
・シミ・そばかす、くすみに悩んでいる方
・肌のトーンを明るく整えたい方
・繰り返すニキビや肌荒れに悩んでいる方
・敏感肌でも使いやすいスキンケアを探している方

Key Ingredients: Tranexamic Acid, Glycyrrhetinic Acid Stearyl, Squalane, Meadowfoam Oil, Vitamin E, Ceramides, and more.

Recommended for:
・Those with acne scars, redness or pigmentation
・Those troubled by spots, freckles & dullness
・Those wanting brighter, more even skin tone
・Those with recurring acne or skin irritation
・Those with sensitive skin seeking gentle care

全成分：【有効成分】トラネキサム酸、グリチルリチン酸2K｜その他：ヒドロキシエチルセルロース、BG、濃グリセリン、ビタミンC誘導体、ヒアルロン酸Na、天然ビタミンE、コラーゲン、他

こんな方におすすめ：
・ニキビ跡の赤みや色素沈着が気になる方
・シミ・そばかす、くすみに悩んでいる方
・肌のトーンを明るく整えたい方
・繰り返すニキビや肌荒れに悩んでいる方
・敏感肌でも使いやすいスキンケアを探している方
・乾燥しやすく、うるおい不足を感じている方

Key Ingredients: Tranexamic Acid, Dipotassium Glycyrrhizinate, Vitamin C Derivative, Hyaluronic Acid, Collagen, Natural Vitamin E, 14 botanical extracts, and more.

Recommended for:
・Those with acne scars, redness or pigmentation
・Those troubled by spots, freckles & dullness
・Those wanting brighter, more even skin tone
・Those with recurring acne or skin irritation
・Those with sensitive skin seeking gentle care
・Those with dry skin lacking moisture

注目成分：ヘム鉄100%、ライチ種子エキス（日本特許）、ツバメの巣エキス（日本特許）、サンザシエキス、葉酸、ビタミンB12、ビタミンC、ガラクトオリゴ糖

こんな方におすすめ：
・毎月のリズムで不調になりがちな方
・クラクラしてしまう方
・冷房が苦手な方
・夏でも靴下が手放せない方
・カラダの巡りが滞っている方

日本国内のGMP認証取得工場で製造。Made in Japan。

Key Ingredients: 100% Heme Iron, Litchi Seed Extract (JP Patent), Bird's Nest Extract (JP Patent), Hawthorn Extract, Folic Acid, Vitamin B12, Vitamin C, Galacto-oligosaccharides

Recommended for:
・Those prone to monthly cycle discomfort
・Those who experience dizziness
・Those sensitive to air conditioning
・Those who need socks even in summer
・Those with poor circulation

Manufactured in a GMP-certified facility in Japan.